まつりの最後の夜、数ヶ月かけて作られた山車に火が点けられる。またたくまに山車は炎に包まれ、それ を取り巻く若衆たちはまつりの終焉を惜しむかのように狂喜して踊りまくる。そしてまつりは終わり、近 江八幡の町はいつもの静かな城下町に戻ってゆく。

まつりは男たちだけのものではない。女たちも美しく着飾り、化粧をして踊子の中に加わる。

山車を担ぐ踊子たちは漢達の中の漢達だ。この漢達の姿を見て育った子供たちは明日の漢を夢見る。

精一杯化粧してまつりに参加する子供たち。この子供たちの体内に流れる熱い血潮が伝統を守りつづけて ゆく。